原告急需追回工业原料恢复生产，被告盼着结清欠款缓解资金压力，面对返还原物纠纷中“货”与“款”的对立，该如何平衡双方权益？近日，大观区法院通过明确争议焦点、制定可行方案、设置违约金的方式，成功促成企业握手言和，实现了纠纷化解与企业发展的双赢。
据悉，安徽某化工公司与山东某公司曾存在石油焦代加工合作关系。2022年底合同到期后，双方未续签但继续履约，后因费用支付问题产生分歧，山东某公司扣留安徽某化工公司约700吨煅后焦（重要工业原料）。安徽某化工公司遂诉至法院要求返还货物，山东某公司主张对方偿还拖欠的加工费及货款共计百余万元。
考虑到双方曾存在长期合作关系，为从根源化解纠纷，承办法官积极开展调解工作，耐心倾听当事人诉求，结合案件实际情况就双方关心的交货、付款、开票问题一一进行协商，明确700吨货物分批次返还的时间及对应款项，并达成调解协议。另外，在征得双方同意的情况下设置50万元的违约金，保障调解协议切实履行。
“调解协议内容明确具体，设置违约金也让我们吃下定心丸，没想到当了被告还能顺利追回货款。”山东某公司相关负责人表示，感谢法院调解让双方重拾合作信任。目前，调解协议已履行完毕，实现了案结事了。
作者：查何俊 初审：杨春 终审：李婷
