“这4万块钱拖了五年，我实在没办法才走上诉讼这条路。”在大观区法院的调解室里，刘某满脸无奈地说。
2021年，张某因承包工程项目，资金周转困难，向刘某借款4万元并出具借条，明确约定还款时间。还款期限届满后，张某未能履约，刘某多次催要无果后诉至法院，要求其偿还4万元本金及利息。
案件受理后，承办法官在详细了解案情的基础上，认为案件事实清楚，且双方对借款金额均无异议，具有调解基础。调解过程中，被告张某坦言欠款属实，但目前经济困难，无力一次性偿还，希望自2026年3月起分期履行。刘某体谅张某的难处，但为确保自身权益，提出了若张某任何一期未能按时足额还款，则有权就剩余全部款项申请强制执行的方案，双方就此达成一致意见。法官当场对调解协议进行了审查，明确协议内容是双方真实意思表示，且不违反法律规定，依法予以确认。
拿到调解书后，两人都松了口气，原本紧张的气氛也缓和下来。张某握着刘某的手诚恳地说：“刘哥，谢谢你的理解，我一定会按时还款！”。至此，这起民间借贷纠纷得以圆满化解。
作者：江苏 初审：杨春 终审：李婷
