5月8日,一场特殊的离婚诉讼在桐城市人民法院双港人民法庭温情上演。面对无法言语交流的聋哑原告李某,桐城法院用细致入微的服务,让司法的温情穿透无声的屏障。
考虑到特殊庭审需求,该院提前启动司法便民预案,主动与市残联沟通协作,从特殊教育学校邀请资深手语教师担任庭审翻译。开庭当日,法庭特意调整席位布局,将当事人座位设置在最佳视角,确保李某能够清晰捕捉法官、翻译的每个表情和手势。
“不用着急,您慢慢说,我们都会认真听。”庭审过程中,承办法官多次放缓询问节奏,用耐心的话语安抚当事人情绪。手语老师凭借专业素养,将“夫妻感情破裂”“子女抚养”等复杂法律术语精准转化为手语表达,同时将李某略显紧张的手语动作,完整还原成清晰的诉讼请求。书记员逐字逐句核对,确保每一处关键信息都精准记录。
在持续两个多小时的庭审中,李某通过手语多次补充重要信息,在各方的共同努力下,这场“无声的庭审”最终顺利完成。当庭审结束时,李某郑重地竖起大拇指,这个简单的手势,胜过千言万语,是对司法温度最生动的诠释,更是对桐城法院司法为民实践最真挚的肯定。