我为群众办实事：法官倾心调解 修复姐妹情谊

12月2日中午，岳西县人民法院开发区人民法庭成功调解一起连襟之间赔偿案件。

原被告之妻系同胞姐妹，原被告即连襟关系，被告及案外人受原告雇请，共同为一户村民浇筑屋顶，临近收工之际，被告收拾的工具滑落，致案外人受伤。期间，原被告就此事因沟通不畅，导致各自心存芥蒂。原告作为雇主赔偿后，遂向被告追偿，双方由此成讼。

立案之初，承办法官即知双方关系特殊，遂借送达之机上门调解，但努力未果。开庭之日，原告到庭同时，姐妹二人亦到庭，尚有出庭证人，证人也系双方亲属。若径自开庭，直接对簿公堂，势必导致双方关系恶化，也让证人为难。鉴于此，法官庭前即倾力展开调解，“背靠背”做工作，双方代理人助力，证人也极力撮合。经多方努力，原被告最终调解达成一致，且当庭履行完毕。

案件虽已调解，但双方仍存尴尬，后法官建议姐妹一同吃个便餐，一段濒临破裂的姐妹亲情借机得以修复。